牧羊人的女儿

原文链接：http://blog.sina.com.cn/s/blog_54a625bf0100ef3g.html

和小巫说的是一个道理，但是文笔和能量更轻松，更调皮，我更喜欢。小巫的书看着看着让人觉得沉重。

文怡：

我结婚一年了，父母通情达理，很好相处，家庭幸福，工作稳定，收入凑合，北京户口，五险一金，父母双全……所有这些条件听起来很适合生个小屁孩儿了！   

但我一想到对他负有不可推卸的责任，至少18岁之前是这样，我算不算被套牢了呢？就算我心甘情愿的被套牢了，那个小屁孩儿能真的如我所愿吗？ 

——我的愿望是什么？就是希望小屁孩儿能健康、乐观、坚强，宽容，拿得起放得下，能扛得住事儿，有一技之长，做自己喜欢的事儿。这些看起来好像都不符合现在人们对“成功”的标准，但确实是我心所愿！ 

如果小屁孩儿没在我的引导下达到上述要求，我是不是就算失败了？是不是对小屁孩儿的不负责任？如果万一不留神，小屁孩出溜到了旁门左道，也够我喝一壶的！呸呸呸！ 

我知道，我现在想这些问题都太早，也没什么实际价值，但我想，生个小屁孩儿出来容易，但不是目的，怎么养，才是最核心的问题！我得先把这些问题想明白，才能确定，生，还是不是？什么时候生吧！   

另外，小屁孩儿出生了，我怎么能克服溺爱的心理呢？我实在见不得某些家长溺爱孩子的丑恶嘴脸，觉得自己的孩子哪儿哪儿都好，但我也能理解，自己养的当然怎么看都舒坦都顺眼了。就连我家的鼻涕（我家养的八哥狗），我还怎么看怎么都喜欢呢，甚至他曾经在我的闺床上大大，我都舍不得揍他！如果养个孩子，能克服吗？ 

其实，我有时候也憧憬有个可爱的小姑娘穿着可爱的花裙子，牵着我的手，有一搭没一搭的和我说着悄悄话，或者大汗淋漓的疯玩回来，抬着脏猴儿一样的小脸跟我说，妈妈，我饿了！一想起这些，我的心就柔软的好像化成一滩水，比十几岁的时候看《燃情岁月》的布拉德皮特还柔软……

                                                             贫嘴小白领儿

-----------------------------------------------------------------------------------------

小屁孩儿的贫嘴妈：

 我看布拉德皮特也柔软，但再看看自己，就疲软了。 

世间本无事，庸人自扰之啊，你和我一样。关于要不要小屁孩儿，我曾经写过一篇文章，里面也充满了种种担忧，跟你一样儿一样儿的啊。现在总结看来，就俩字儿可以解释咱们的行为：闲的！ 

关于对小屁孩儿的责任，不止在18岁前。只要你一天活着，你澎湃的母性，绝不允许自己掉链子，就算到那时，那大小伙子会倍儿烦你，你也不会闭上你絮絮叨叨的嘴。跟你现在想要在人家18岁后，就“推卸责任”，绝对判若两人，到时候，想解套儿的是你儿子，一准儿不是你。 

在你的引导下，你的小屁孩儿，肯定不会完全如你所愿，或许比你设计的更好，也许不如。也不会因为缺少了你的领导，堕落到何等地步。孩子是个奇妙的物种，他不是我们手中的一张折纸，叠成簸箕，还是叠成船，都由咱们说了算。当然，我不是说放任自流哈。 

孩子这东西，我想通了，咱们只需定一基调儿，做父母的责任，就是尽自己最大的能力培养他，做他自己。你可能会说，你没当妈，现在说起来当然轻松。但我真想好了，只要孩子身体心理健康，人格健全，他的路就让他自己走。一个身心健康，人格健全的人，自然有他自己对成功的理解和标准。 

他喜欢修鞋，我就全力支持他修鞋。她非要跳着脚儿的考中戏，我也认栽，最多我会费劲心思找一些，不靠睡导演，也能充分体会艺术人生的个案供她参考。 

关于溺爱，是个问题。但说了也白说，因为我也是个不太理智的人。我得把我妈搬出来一用。在她的领导下，我非常有效的活了30多年，从小到大都是一个人面对所有困难。磕碰了太多次，到现在，基本上什么事儿在我看来，也算不得困难了。就算困难如狼一样，真来了，我也已经学会面对和解决它了，至少不怕它。 

后来，几经反思，我突然发现了一个问题，原来这么多年，我被老太太“暗算”了。她一直克服着母爱天性的障碍，刻意地和我保持着一臂的距离。看着我摔跟头，看着我自己擦血，看着我假装说不疼，看着我痊愈，看着我再摔。。。。。。 

当然，这一臂的距离，又足够在我即将掉下悬崖前，揪住我的脖领子，保住她产品的使用寿命，和她该品牌的美誉度。作为妈妈，必须得知道什么是悬崖，什么是台阶儿，搞反了，将是很可怕的。这对你如何引导小屁孩儿起着确定性作用。 

由于我摔了太多跟头，以至于，我已经不太可能龇牙咧嘴，没心没肺的非得在悬崖边儿上跳皮筋儿了。所以，我们家老太太现已武功全废。

 作为一个母亲，零距离的爱孩子是种本能，而超越天性，保持一臂的距离去爱孩子，是智慧。 

另外，那什么，我“健康、乐观、坚强，宽容，拿得起放得下，能扛得住事儿，有一技之长，做自己喜欢的事儿”，也不太符合“成功”的标准，算是你理想中的大屁孩儿吧。如果你嫌自己养孩子费事儿，干脆直接收养我得了。 

我帮你联系我妈办理过户，但有可能“转会费”比较高，到不是因为我的以上优点，让她有资格漫天开价儿。仅仅因为我是她的孩子，无论我的优点，缺点，也不管我是成功，还是失败，只要我每天健康和快乐的活着，据说就是她一辈子最大的财富。关于收养我的事儿，我觉得有点悬，拿太和殿跟她换，也未必有戏。 

所以，自己生一个吧。搞不好，以后有人拿布拉特皮特跟你换，你都不为所动呢。

到那时，记得让他联系我，我换！ 

祝好

                                                          文怡

                                                          09年07月20日

精彩精彩，原文链接：和菜头 http://www.hecaitou.net/?p=5988

1、
公交车上，一漂亮mm遭色狼骚扰，忍无可忍，回头大吼一声：“你挤个JB！”全车鸦雀无声，色狼也愣了，沉默两秒钟，怯怯地说：“一个……”

2、
服务员：“欢迎光临。”
顾客：“我要一个圣代。”
服务员：“什么口味的？”　
顾客：“麻酱的……”

3、
“回床率”，好词儿！

4、
马未都的口才极佳，看过他在CCTV《百家讲坛》上讲收藏故事的人大概领教过了，但是生活中他的语言更精彩，马老说，最直白的语言说好了是最有力量的。陕北信天游里有句歌词：“白花花的大腿，水灵灵的逼，这么好的地方留不住你。”这就叫力量。——马未都曾如是说。

5、
我先脱了，您随意。

6、
贫僧是自东土大唐而来，专程去往西天拜佛求亲的。

7、
风卷云动雨倾城，叩窗犹如瓦缶鸣。玻璃问雨累不累，雨问玻璃疼不疼。
---偶得下雨诗一首。

8、
别用你舔过别人JB的嘴说爱我---豆瓣上有一人名字叫这个

9、
我一贱你就笑

10、
这个信息泛滥的时代，你还要以掌握更多信息为荣么？我早就以什么都知道为耻了！

11、

跟广告创意一样，很多好玩儿的句子，想出来之后才知道早被人想过了。比如——性生活不能自理

12、

A:你是我的小天使吗？B:是。A:啊！我终于找到你了！满足我一个小愿望好吗？B:去你妈的，就你事儿多

13、

你我皆烦人，剩在人世间。

14、

南方性开放，北方打麻将，喝酒吹牛逼，全国都一样

15、
弄一MSN机器人，光会说句“是么？”就足够，别人说什么都这句，绝对聊遍天下无敌手。

16、
A: 我大姨妈刚走。 B：哦，最近车票不大好买吧？

17、
我说：姑娘啊，我已越陷越深。姑娘说：嘘，你不可自拔。

18、
让一部分人先富起来，再消灭所有富不起来的，最终实现共同富裕

19、
以前提出上床，会说你恋爱动机不纯；现在提出恋爱，会说你上床动机不纯

20、
一天到晚想死的鱼。

21、
最近北京又闹两会了，大家出门都小心点儿

22、
你有权保持不沉默，但我们很快会让你沉默的。
---据说是中国的米兰达警告

23、
三分天注定，七分靠打扮。

24、
门门功课都得A，不如人家一对C。
---据说是某人MSN签名

25、
生在中国又卒于中国，真是祸不单行啊！

26、
是这样的张总：你在家里的电脑上按了CTRL+C，然后在公司的电脑上再按CTRL+V是肯定不行的。即使同一篇文章也不行。不不不，多贵的电脑都不行！

27、
公司的无耻程度总是超出员工的想象。

28、
自从深发展银行推出那条知性的广告语“只想与你深发展”后，银行业内人士又自编出了更知性的姊妹篇：“光大，是不行的”。

29、
早晨在路上见一车，车后贴一标，标上一句话：驾校除名，自学成才

30、
与有趣人，做无耻事

31、
一日早朝，王安石出列：“臣有奏，OOXX（以下省略1万字）。”刚说完身后跪下一片叫到:“臣沙发”“臣板凳”“臣地板”“臣顶”“臣也顶”……最后几人面带笑容不语，神宗见状怒击龙椅:“不许纯表情回帖。”

32、
像阴道般咧嘴笑起来。
---某翻译小说中的一句

33、
好难，不跟女斗。

34、
任何一条消息在经过官方否认之前都不能相信。

35、
一人眼力不好，某日，买了只活鸡，提着回家。狭路之上，迎面走来一人，手里托块儿豆腐。眼看越走越近，便对那人说：小心点儿啊，这肥油别蹭我身上。对面那人闻听，瞧他一眼，说：呵，就您这眼神儿还玩儿鹰呐？

36、
没有拆不散的夫妻，只有不努力的小三。

37、
将客户睡服！

38、
琴棋书画不会，洗衣做饭嫌累。拒绝生儿育女，上床按次收费。
---新时代女性宣言

39、
只要功夫深，一日夫妻百日恩。
---据说是某相声里的词儿

40、
还有一个：“喂，印钞厂陈书记吗？我订的钞票版面的我的头像是中分的，对……对……像《赤壁》里的周瑜，不要像诸葛亮。”

41、
文丑而颜良。
---这句用来评价一部分女作家，倒也公道

42、恋爱还是要年轻时谈才好些。年纪大了，上来互相先问你谈过几个我谈过几个，或者干脆问你睡过几个我睡过几个，还都特坦然，特豁达，特不当回事儿。

43、
问：你和你的朋友在一起时都干吗？
答：嗯。

44、
挣的是卖白菜的钱，操的是卖白粉的心。

45、
这么个时代，这么个世界，不得个抑郁症什么的你都不好意思出来见朋友。

46、
中国有风险，投胎须谨慎。

47、
某女宿横幅：今日华夏女生，明日成功女性。我个人觉得，这要是某男宿横幅就更有点意思

48、
我可好玩了，不信你玩玩。

49、
对不起，你拨打的用户已结婚。
----网上流传有这么一句

50、
看中美网民网上活动对照表，我的理解是，人家是在网上生活，我们是在网上逃避生活。

51、
漫漫人生路，总会错几步。

52、
当时间和耐心都已变成奢侈，我们只能靠星座了解彼此。

原文链接：http://china.mckinseyquarterly.com/State_capitalism_and_the_crisis_2403

转自《麦肯锡季刊》

有一句说一句，这篇文章还是很精辟的，可以说是给了当下那些炒股的买房子的做生意的外企打工的一个指导性的大原则，这是我的理解哈

唉，这几个牛人在哈佛的毕业典礼的讲话我好像都转了。什么时候国内的“知名”大学也可以搞到这样的讲话？

原文链接：http://www.dapenti.com/blog/more.asp?name=xilei&id=20627

【演讲人介绍】

朱棣文（Steven Chu，1948年2月28日－），

美国物理学家，生于美国圣路易斯；华人血统，祖籍中国江苏太仓，曾获得诺贝尔物理学奖（1997年）。现任美国能源部部长。

1970年，获罗彻斯特大学数学学士和物理学学士。

1976年，获加州大学伯克利分校物理学博士。

1987年，任斯坦福大学物理学教授，是该校第一位华裔教授。

1993年，当选美国国家科学院院士。

1997年，获诺贝尔物理学奖。

2004年，任劳伦斯·伯克利国家实验室主任，是首位掌管这个美国能源部下属国家实验室的亚裔人士。

2009年，出任奥巴马政府能源部长。

【正文】

尊敬的Faust校长，哈佛集团的各位成员，监管理事会的各位理事，各位老师，各位家长，各位朋友，以及最重要的各位毕业生同学，

感谢你们，让我有机会同你们一起分享这个美妙的日子。

我不太肯定，自己够得上哈佛大学毕业典礼演讲人这样的殊荣。去年登上这个讲台的是，英国亿万身家的小说家J.K. Rowling女士，她最早是一个古典文学的学生。前年站在这里的是比尔·盖茨先生，他是一个超级富翁、一个慈善家和电脑天才。今年很遗憾，你们的演讲人是我，虽然我不是很有钱，但是至少我是一个书呆子。

我很感激哈佛大学给我荣誉学位，这对我很重要，也许比你们会想到的还要重要。要知道，在学术上，我是我们家的异类。我的哥哥在麻省理工学院得到医学博士，在哈佛大学得到哲学博士；我的弟弟在哈佛大学得到一个法律学位。我本人得到诺贝尔奖的时候，我想我的妈妈会高兴。但是，我错了。消息公布的那天早上，我给她打电话，她听了只说：“这是好消息，不过我想知道，你下次什么时候来看我？”如今在我们兄弟当中，我最终也拿到了哈佛学位，我想这一次，她会感到满意。

在哈佛大学毕业典礼上发表演说，还有一个难处，那就是你们中有些人可能有意见，不喜欢我重复前人演讲中说过的话。我要求你们谅解我，因为两个理由。

首先，为了产生影响力，很重要的方法就是重复传递同样的信息。在科学中，第一个发现者是重要的，但是在得到公认前，最后一个做出这个发现的人也许更重要。

其次，一个借鉴他人的作者，正走在一条前人开辟的最佳道路上。哈佛大学毕业生、诗人爱默生曾经写下：“我最好的一些思想，都是从古人那里偷来的。”画家毕加索宣称“优秀的艺术家借鉴，伟大的艺术家偷窃。”那么为什么毕业典礼的演说者，就不适用同样的标准呢？

我还要指出一点，向哈佛毕业生发表演说，对我来说是有讽刺意味的，因为如果当年我斗胆向哈佛大学递交入学申请，一定会被拒绝。我的妻子Jean当过斯坦福大学的招生主任，她向我保证，如果当年我申请斯坦福大学，她会拒绝我。我把这篇演讲的草稿给她过目，她强烈反对我使用“拒绝”这个词，她从来不拒绝任何申请者。在拒绝信中，她总是写：“我们无法提供你入学机会。”我分不清两者到底有何差别。不过，那些大热门学校的招生主任总是很现实的，堪称“拒绝他人的主任”。很显然，我需要好好学学怎么来推销自己。

毕业典礼演讲都遵循古典奏鸣曲的结构，我的演讲也不例外。刚才是第一乐章——轻快的闲谈。接下来的第二乐章是送上门的忠告。这样的忠告很少有价值，几乎注定被忘记，永远不会被实践。但是，就像王尔德说的：“对于忠告，你所能做的，就是把它送给别人，因为它对你没有任何用处。”所以，下面就是我的忠告。第一，取得成就的时候，不要忘记前人。要感谢你的父母和支持你的朋友，要感谢那些启发过你的教授，尤其要感谢那些上不好课的教授，因为他们迫使你自学。从整体看，自学能力是优秀的文科教育中必不可少的，将成为你成功的关键。你还要去拥抱你的同学，感谢他们同你进行过的许多次彻夜长谈，这为你的教育带来了无法衡量的价值。当然，你还要感谢哈佛大学。不过即使你忘了这一点，校友会也会来提醒你。第二，在你们未来的人生中，做一个慷慨大方的人。在任何谈判中，都把最后一点点利益留给对方。不要把桌上的钱都拿走。在合作中，不要把荣誉留给自己。成功合作的任何一方，都应获得全部荣誉的90%。

电影《Harvey》中，Jimmy Stewart扮演的角色Elwood P. Dowd，就完全理解这一点。他说：“多年前，母亲曾经对我说，‘Elwood，活在这个世界上，你要么做一个聪明人，要么做一个好人。’”我做聪明人，已经做了好多年了。……但是，我推荐你们做好人。你们可以引用我这句话。

我的第三个忠告是，当你开始生活的新阶段时，请跟随你的爱好。如果你没有爱好，就去找，找不到就不罢休。生命太短暂，所以不能空手走过，你必须对某样东西倾注你的深情。我在你们这个年龄，是超级的一根筋，我的目标就是非成为物理学家不可。本科毕业后，我在加州大学伯克利分校又待了8年，读完了研究生，做完了博士后，然后去贝尔实验室待了9年。在这些年中，我关注的中心和职业上的全部乐趣，都来自物理学。

我还有最后一个忠告，就是说兴趣爱好固然重要，但是你不应该只考虑兴趣爱好。当你白发苍苍、垂垂老矣、回首人生时，你需要为自己做过的事感到自豪。物质生活和你实现的占有欲，都不会产生自豪。只有那些受你影响、被你改变过的人和事，才会让你产生自豪。

在贝尔实验室待了9年后，我决定离开这个温暖舒适的象牙塔，走进我眼中的“真实世界”——大学。我对贝尔实验室的看法，可以引用Mary Poppins的话，“实际上十全十美”。但是，我想离开那种仅仅是科学论文的生活。我要去教书，培育我自己在科学上的后代。

我在斯坦福大学有一个好友兼杰出同事Ted Geballe。他也是从伯克利分校去了贝尔实验室，几年前又离开贝尔实验室去了斯坦福大学。他对我们的动机做出了最佳描述：

在大学工作，最大的优点就是学生。他们生机勃勃，充满热情，思想自由，还没被生活的重压改变。虽然他们自己没有意识到，但是他们是这个社会中你能找到的最佳受众。如果生命中只有一段时间是思想自由和充满创造力，那么那段时间就是你在读大学。进校时，学生们对课本上的一字一句毫不怀疑，渐渐地，他们发现课本和教授并不是无所不知的，于是他们开始独立思考。从那时起，就是我开始向他们学习了。”

我教过的学生、带过的博士后、合作过的年轻同事，都非常优秀。他们中有30多人，现在已经是教授了。他们所在的研究机构有不少是全世界第一流的，其中就包括哈佛大学。我从他们身上学到了很多东西。即使现在，我偶尔还会周末上网，向现在还从事生物物理学研究的学生请教。

我怀着回报社会的想法，开始了教学生涯。我的一生中，得到的多于我付出的，所以我要回报社会。这就引出了这次演讲的最后一个乐章。首先我要讲一个了不起的科学发现，以及由此带来的新挑战。它是一个战斗的号令，到了做出改变的时候了。

过去几十年中，我们的气候一直在发生变化。气候变化并不是现在才有的，过去60万年中就发生了6次冰河期。但是，现在的测量表明气候变化加速了。北极冰盖在9月份的大小，只相当于50年前的一半。1870年起，人们开始测量海平面上升的速度，现在的速度是那时的5倍。一个重大的科学发现就这样产生了。科学第一次在人类历史上，预测出我们的行为对50~100年后的世界有何影响。这些变化的原因是，从工业革命开始，人类排放到大气中的二氧化碳增加了。这使得地球的平均气温上升了0.8摄氏度。即使我们立刻停止所有温室气体的排放，气温仍然将比过去上升大约1度。因为在气温达到均衡前，海水温度的上升将持续几十年。

如果全世界保持现在的经济模式不变，联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）预测，本世纪末将有50%的可能，气温至少上升5度。这听起来好像不多，但是让我来提醒你，上一次的冰河期，地球的气温也仅仅只下降了6度。那时，俄亥俄州和费城以下的大部分美国和加拿大的土地，都终年被冰川覆盖。气温上升5度的地球，将是一个非常不同的地球。由于变化来得太快，包括人类在内的许多生物，都将很难适应。比如，有人告诉我，在更温暖的环境中，昆虫的个头将变大。我不知道现在身旁嗡嗡叫的这只大苍蝇，是不是就是前兆。

我们还面临另一个幽灵，那就是非线性的“气候引爆点”，这会带来许多严重得多的变化。“气候引爆点”的一个例子就是永久冻土层的融化。永久冻土层经过千万年的累积形成，其中包含了巨量的冻僵的有机物。如果冻土融化，微生物就将广泛繁殖，使得冻土层中的有机物快速腐烂。冷冻后的生物和冷冻前的生物，它们在生物学特性上的差异，我们都很熟悉。在冷库中，冷冻食品在经过长时间保存后，依然可以食用。但是，一旦解冻，食品很快就腐烂了。一个腐烂的永久冻土层，将释放出多少甲烷和二氧化碳？即使只有一部分的碳被释放出来，可能也比我们从工业革命开始释放出来的所有温室气体还要多。这种事情一旦发生，局势就失控了。

气候问题是我们的经济发展在无意中带来的后果。我们太依赖化石能源，冬天取暖，夏天制冷，夜间照明，长途旅行，环球观光。能源是经济繁荣的基础，我们不可能放弃经济繁荣。美国人口占全世界的3%，但是我们消耗全世界25%的能源。与此形成对照，全世界还有16亿人没有电，数亿人依靠燃烧树枝和动物粪便来煮饭。发展中国家的人民享受不到我们的生活，但是他们都看在眼里，他们渴望拥有我们拥有的东西。

这就是新的挑战。全世界作为一个整体，我们到底愿意付出多少，来缓和气候变化？这种变化在100年前，根本没人想到过。代际责任深深植根于所有文化中。家长努力工作，为了让他们的孩子有更好的生活。气候变化将影响整个世界，但是我们的天性使得我们只关心个人家庭的福利。我们能不能把全世界看作一个整体？能不能为未来的人们承担起责任？

虽然我忧心忡忡，但是还是对未来抱乐观态度，这个问题将会得到解决。我同意出任劳伦斯·伯克利国家实验室主任，部分原因是我想招募一些世界上最好的科学家，来研究气候变化的对策。我在那里干了4年半，是这个实验室78年的历史中，任期最短的主任，但是当我离任时，在伯克利实验室和伯克利分校，一些非常激动人心的能源研究机构已经建立起来了。

能够成为奥巴马施政团队的一员，我感到极其荣幸。如果有一个时机，可以引导美国和全世界走上可持续能源的道路，那么这个时机就是现在。总统已经发出信息，未来并非在劫难逃，而是乐观的，我们依然有机会。我也抱有这种乐观主义。我们面前的任务令人生畏，但是我们能够并且将会成功。

我们已经有了一些答案，可以立竿见影地节约能源和提高能源使用效率。它们不是挂在枝头的水果，而是已经成熟掉在地上了，就看我们愿不愿意捡起来。比如，我们有办法将楼宇的耗电减少80%，增加的投资在15年内就可以收回来。楼宇的耗电占我们能源消费的40%，节能楼宇的推广将使我们二氧化碳的释放减少三分之一。

我们正在加速美国这座巨大的创新机器，这将是下一次美国大繁荣的基础。我们将大量投资有效利用太阳能、风能、核能的新方法，大量投资能够捕获和隔离电厂废气中的二氧化碳的方法。先进的生物燃料和电力汽车将使得我们不再那么依赖外国的石油。

在未来的几十年中，我们几乎肯定会面对更高的油价和更严厉的二氧化碳排放政策。这是一场新的工业革命，美国有机会充当领导者。伟大的冰球选手Wayne Gretzky被问到，他如何在冰上跑位，回答说：“我滑向球下一步的位置，而不是它现在的位置。”美国也应该这样做。

奥巴马政府正在为美国的繁荣和可持续能源，打下新的基础。但是我们还有很多不知道的地方。这就需要你们的参与。在本次演讲中，我请求在座各位哈佛毕业生加入我们。你们是我们未来的智力领袖，请花时间加深理解目前的危险局势，然后采取相应的行动。你们是未来的科学家和工程师，我要求你们给我们更好的技术方案。你们是未来的经济学家和政治学家，我要求你们创造更好的政策选择。你们是未来的企业家，我要求你们将可持续发展作为你们业务中不可分割的一部分。

最后，你们是人道主义者，我要求你们为了人道主义说话。气候变化带来的最残酷的讽刺之一，就是最受伤害的人，恰恰就是最无辜的人——那些世界上最穷的人们和那些还没有出生的人。

这个最后乐章的完结部是引用两个人道主义者的话。

第一段引语来自马丁·路德·金。这是1967年他对越南战争结束的评论，但是看上去非常适合用来评论今天的气候危机。

“我呼吁全世界的人们团结一心，抛弃种族、肤色、阶级、国籍的隔阂；我呼吁包罗一切、无条件的对全人类的爱。你会因此遭受误解和误读，信奉尼采哲学的世人会认定你是一个软弱和胆怯的懦夫。但是，这是人类存在下去的绝对必需。……我的朋友，眼前的事实就是，明天就是今天。此刻，我们面临最紧急的情况。在变幻莫测的生活和历史之中，有一样东西叫做悔之晚矣。”

第二段引语来自威廉·福克纳。1950年12月10月，他在诺贝尔奖获奖晚宴上发表演说，谈到了世界在核战争的阴影之下，人道主义者应该扮演什么样的角色。

“我相信人类不会仅仅存在，他还将胜利。人类是不朽的，这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权，而是因为他有一个灵魂，一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。诗人、作家的责任就是书写这种精神。他们有权力升华人类的心灵，使人类回忆起过去曾经使他无比光荣的东西——勇气、荣誉、希望、自尊、同情、怜悯和牺牲。”

各位同学，你们在我们的未来中扮演举足轻重的角色。当你们追求个人的志向时，我希望你们也会发扬奉献精神，积极发声，在大大小小各个方面帮助改进这个世界。这会给你们带来最大的满足感。

最后，请接受我最热烈的祝贺。希望你们成功，也希望你们保护和拯救我们这个星球，为了你们的孩子，以及未来所有的孩子。

（完）

来源：阮一峰的网络日志

这是译言网站上看到的一篇文章，点这里可以看到原文。

环保是一个时髦的话题，但是又总让我觉得光靠一帮人说说，写写文章，或者搞点无关痛痒的抗议示威或者提倡活动，又能如何阻挡人类集体的逐利和毁灭的行动呢？好像总让人觉得很悲观。

在这个格外热格外不正常又似乎见怪不怪的夏天，有感而发。